Deux ateliers de langue innue offerts aux Autochtones du Saguenay–Lac-Saint-Jean

Le Centre des Premières Nations Nikanite (CPNN) de l’UQAC offrira au trimestre d’hiver 2018 deux […]

Le Centre des Premières Nations Nikanite (CPNN) de l’UQAC offrira au trimestre d’hiver 2018 deux ateliers de langue innue de niveaux débutant et intermédiaire aux Autochtones de la région du Saguenay–Lac-Saint-Jean. C’est grâce à l’octroi d’un appui financier provenant du ministère du Patrimoine canadien, dans le cadre de son programme Programme des Autochtones – Initiative des langues autochtones pour l’année 2017-2018, d’un montant de 32 735 $ que le CPNN peut mettre en œuvre cette initiative qui vise à contribuer à ce que les groupes autochtones puissent valoriser et renforcer leurs langues et leurs cultures

Yvette Mollen, la personne-ressource engagée pour donner les deux ateliers à l’UQAC, compte plus qu’une vingtaine d’années d’expérience en enseignement, en consultation et en traduction en langue innue. Tandis que l’atelier de niveau débutant comporte une initiation à la langue innue permettant aux Autochtones non locuteurs d’acquérir les bases quant à la grammaire et au vocabulaire, celui de niveau intermédiaire s’adresse plutôt aux Autochtones déjà locuteurs de la langue innue. Celui-ci vise notamment l’acquisition d’une fonctionnalité de la langue innue par l’utilisation de l’orthographe standardisée, dans le but de pouvoir comprendre, lire et écrire de courts textes.

Cette offre s’adresse aux étudiants autochtones de l’UQAC et des autres établissements d’enseignement ou de formation professionnelle du Saguenay–Lac-Saint-Jean, ainsi qu’aux résidents autochtones de la région. Les ateliers seront offerts dès janvier 2018, à raison de 20 heures chacun.

Les personnes souhaitant participer aux ateliers peuvent visiter le site web du Centre des Premières Nations Nikanite pour obtenir plus d’informations et manifester leur intérêt : nikanite.uqac.ca